ಕನ್ನಡ ಮದುವೆ ಬಯೋಡೇಟಾ: ಏನು ಸೇರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು

ನಿಮ್ಮ ಕನ್ನಡ ಮದುವೆ ಬಯೋಡೇಟಾ ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಚಯವಾಗಿರಬೇಕು. ಹೆಸರು, ಈಗಿರುವ ನಗರ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಕೆಲಸ, ಕುಟುಂಬದ ಚಿಕ್ಕ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಪಡೆಯುವ ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕ ಮೊದಲು ಕಾಣಬೇಕು. ಗೋತ್ರ, ನಕ್ಷತ್ರ, ರಾಶಿ, ಬೆಡಗು, ಕುಲದೇವರು ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬಳಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಸೇರಿಸಿ.

ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬರಲು ಕನ್ನಡ ಬಯೋಡೇಟಾದ ರೂಪರಚನೆ

ಕೆಳಗಿನ ಕನ್ನಡದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಜೋಡಿಸಬಹುದು ನೋಡಿ. ಫೋಟೋ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ, ಕುಟುಂಬ, ಐಚ್ಛಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯ ವಿವರಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಿದ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಯೋಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ವಿವರಗಳನ್ನೇ ಬಳಸಿ.

1. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೋಟೋ: ತಕ್ಷಣ ಕಾಣುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. ಫೋಟೋ ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ; ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಫೋಟೋ ಒಳ್ಳೆಯ ಮೊದಲ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
2. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ: ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ, ಎತ್ತರ, ಮಾತೃಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಈಗಿರುವ ನಗರ ಬರೆಯಿರಿ. ಜನ್ಮಸ್ಥಳ, ಈಗಿರುವ ಊರು ಮತ್ತು ಸ್ವಂತ ಊರನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ತೋರಿಸಿ.
3. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ: ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಿದ್ಯಾರ್ಹತೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ, ಕೆಲಸದ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆಯಿರಿ.
4. ಕುಟುಂಬ: ತಂದೆ ತಾಯಿ, ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿ, ಸ್ವಂತ ಊರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದ ಬೇರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಒಂದು ಎರಡು ಸಾಲು ಬರೆಯಿರಿ. ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅವರ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಕಬೇಡಿ.
5. ಸಂಪ್ರದಾಯ ವಿವರಗಳು: ಗೋತ್ರ, ನಕ್ಷತ್ರ, ರಾಶಿ, ಬೆಡಗು, ಕುಲದೇವರು ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬಳಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ. ಹೆಸರಿನಿಂದ ಊಹಿಸಬೇಡಿ.
6. ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ: ಎರಡು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಿರುವ ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕ ನೀಡಿ. ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮೊದಲ PDF‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಡಿ.

ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎರಡು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಹೆಸರು, ದಿನಾಂಕ, ಕೆಲಸ, ಸಮುದಾಯ ಪದಗಳು ಎರಡಲ್ಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ ಎಂದು ನೋಡಿ. PDF ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದು ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಗಳು, ಸಾಲುಗಳು, ಫೋಟೋ ಸರಿಯಾಗಿವೆಯೇ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಸಮುದಾಯದ ವಿವರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು?

ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬಳಸುವ ಪದದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಮೊದಲ ಪರಿಚಯಕ್ಕೆ ಸಹಾಯವಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ, ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಸಾಲು ಸೇರಿಸಿ. ಕರ್ನಾಟಕದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಮಾಹಿತಿ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಕನ್ನಡ ಮಾತನಾಡುವ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪದ್ಧತಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

• ಲಿಂಗಾಯತ ಅಥವಾ ವೀರಶೈವ: ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಲಿಂಗಾಯತ, ವೀರಶೈವ ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಪಸಮುದಾಯದ ಪದ ಬಳಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದವನ್ನೇ ಸೇರಿಸಿ.
• ವೊಕ್ಕಲಿಗ ಅಥವಾ ಗೌಡ: ವೊಕ್ಕಲಿಗ, ಗೌಡ, ಉಪಸಮುದಾಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗುರುತು ಯಾವುದು ಬೇಕು ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಸ್ವಂತ ಊರು ಅಥವಾ ಜಿಲ್ಲೆ ಸಹಾಯವಾದರೆ ಸೇರಿಸಿ.
• ಕನ್ನಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ: ಮಾಧ್ವ, ಸ್ಮಾರ್ಥ, ಶ್ರೀವೈಷ್ಣವ, ಹೊಯ್ಸಳ ಕರ್ನಾಟಕ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ನಿಖರ ಪದ ಬೇಕೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ. ಗೋತ್ರ ಅಥವಾ ಪ್ರವರವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಸೇರಿಸಿ.
• ಕುರುಬ: ಕುರುಬ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿವರ ಮೊದಲ ಪರಿಚಯಕ್ಕೆ ಬೇಕೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. ಕುಟುಂಬ ಬಳಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಕುಲದೇವರು ಅಥವಾ ಸ್ವಂತ ಊರಿನ ವಿವರ ಸೇರಿಸಿ.
• ದೇವಾಂಗ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮ, ಬಂಟ್, ಬಿಲ್ಲವ ಅಥವಾ ಮೊಗವೀರ: ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಪದವೇ ಇದಾದರೆ ಬಳಸಿ. ಕರಾವಳಿ ಅಥವಾ ಮೂಲ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಿವರ ಸಹಾಯವಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ.
• ಕೊಡವ ಅಥವಾ ಕೂರ್ಗ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ: ನಿಮಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ಕೊಡವ ಅಥವಾ ಕೂರ್ಗ್ ಗುರುತು, ಸ್ವಂತ ಊರು ಮತ್ತು ಭಾಷಾ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ.
• ಕನ್ನಡ ಜೈನ: ಜೈನ ಪರಂಪರೆ, ಸಮುದಾಯ ಅಥವಾ ಆಹಾರದ ಅಭ್ಯಾಸ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆಯಿರಿ.
• ಕನ್ನಡ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಥವಾ ಕ್ರೈಸ್ತ: ನಿಮ್ಮ ಧರ್ಮ, ಪಂಥ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದ ಪದವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬಳಸದೇ ಇದ್ದರೆ ಜಾತಕ, ಗೋತ್ರ, ನಕ್ಷತ್ರದ ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ.
• ಬಹುಭಾಷೆಯ ಕರ್ನಾಟಕ ಕುಟುಂಬಗಳು: ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಜೊತೆಗೆ ತುಳು, ಕೊಂಕಣಿ, ಕೊಡವ, ಮರಾಠಿ, ತೆಲುಗು ಅಥವಾ ತಮಿಳು ಬಳಸಿದರೆ, ಮೊದಲ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಭಾಷಾ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.

ಜಾತಕ ವಿವರವನ್ನು ಸಮುದಾಯದ ಬುಲೆಟ್ ಆಗಿ ಹಾಕಬೇಡಿ. ನಿಮಗೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಜಾತಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮುಖ್ಯವಾದರೆ, ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ, ಜನ್ಮ ಸಮಯ, ಜನ್ಮ ಸ್ಥಳ, ನಕ್ಷತ್ರ ಮತ್ತು ರಾಶಿಯನ್ನು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಅಥವಾ ಜಾತಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ. ಪೂರ್ಣ ಜಾತಕವನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಬೇರೆವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ತಪ್ಪಿಸಬೇಕಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

1. ಎಲ್ಲ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯ ಮಾಡುವುದು. ಗೋತ್ರ, ನಕ್ಷತ್ರ, ರಾಶಿ, ಬೆಡಗು ಅಥವಾ ಕುಲದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಬಳಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಹಾಕಿ.
2. ಹೆಸರು, ಜಿಲ್ಲೆ ಅಥವಾ ಭಾಷೆ ನೋಡಿ ಊಹಿಸುವುದು. ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಪದಗಳನ್ನು ಮನೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
3. ಮೊದಲ ಪುಟ ತುಂಬಿಹೋಗುವುದು. ಪೂರ್ಣ ಜಾತಕ, ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬ ಇತಿಹಾಸ, ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಂತರದ ಖಾಸಗಿ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಇಡಿ.
4. ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಫೋಟೋ ಹಾಕುವುದು. ಫೋಟೋ ಹಾಕಿದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದದ್ದು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
5. ಕೆಲಸದ ವಿವರ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುವುದು. ನಿಜವಾದ ಪಾತ್ರ, ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಅಧ್ಯಯನ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ.
6. ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಬೇಗ ಹಂಚುವುದು. ಮೊದಲ PDF‌ಗೆ ಒಂದು ನಗರ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಕು.
7. ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸದೇ ಕಳುಹಿಸುವುದು. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಗಳು, ದಿನಾಂಕಗಳು, ಫೋಟೋ, ಸಂಪರ್ಕ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿವೆಯೇ ನೋಡಿ.

ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

• ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಪ್ರಸ್ತುತ ನಗರ, ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
• ಪ್ರಸ್ತುತ ನಗರ, ಜನ್ಮಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸ್ವಂತ ಊರನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ತೋರಿಸಿ.
• ನೀವು ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಫೋಟೋ ಸೇರಿಸಿ; ಕುಟುಂಬ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
• ಸಮುದಾಯ, ಧರ್ಮ ಅಥವಾ ಸಂಪ್ರದಾಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಪದಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
• ಜಾತಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮುಖ್ಯವಾದರೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಸೇರಿಸಿ.
• ಎರಡು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಿರುವ ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕ ನೀಡಿ.
• PDF ಅನ್ನು ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದು ಕನ್ನಡ ಬರಹ, ದಿನಾಂಕ, ಫೋಟೋ, ಫೋನ್ ನಂಬರ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ನನ್ನ ಕನ್ನಡ ಮದುವೆ ಬಯೋಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ಹಾಕಬೇಕೇ?

ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ. ಒಳ್ಳೆಯ ಮೊದಲ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು ಎಂದರೆ, ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿರುವ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಫೋಟೋ ಹಾಕಬಹುದು. ಕುಟುಂಬದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಫೋಟೋವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

ಜಾತಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ನಾನು ಯಾವ ಜನ್ಮ ವಿವರ ಕೊಡಬೇಕು?

ನಿಮಗೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಜಾತಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮುಖ್ಯವಾದರೆ, ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ, ಜನ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಜನ್ಮ ಸ್ಥಳ ನೀಡಿ. ನಕ್ಷತ್ರ, ರಾಶಿ, ಗೋತ್ರ ಅಥವಾ ಬೆಡಗು ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಿ.

ನಾನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲೇ ಬರೆಯಬೇಕೇ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲೇ ಬರೆಯಬೇಕೇ?

ಓದುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಯಾವ ಭಾಷೆ ಸುಲಭವೋ ಅದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಎರಡು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಹೆಸರು, ದಿನಾಂಕ, ಕೆಲಸ, ಸಮುದಾಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಜಾತಕ ವಿವರಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆಯೇ ನೋಡಿ.

ನನ್ನ ಸಮುದಾಯದ ಹೆಸರು ಹಾಕಬೇಕೇ?

ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ, ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಪದದಿಂದ ಬರೆಯಿರಿ. ಕನ್ನಡ ಮಾತನಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಮುದಾಯ, ಧರ್ಮ ಅಥವಾ ಮದುವೆಯ ಪದ್ಧತಿ ನಿರ್ಧಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೊದಲ PDF‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು?

ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಳಾಸ, ಗುರುತಿನ ಸಂಖ್ಯೆ, ಆರ್ಥಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ. ಉತ್ತರ ಪಡೆಯಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಒಂದು ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಕು.

ವಿವರಗಳು ಸಿದ್ಧವಾದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ ಬಯೋಡೇಟಾ ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧವಾದ PDF ಅನ್ನು ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.